БЮРО ПЕРЕВОДОВ

Административное деление стран ЕС

administrativnoe-delenie-stran-es

Название страны

Административное деление

АВСТРИЯ

9 земель (нем. Bundesland)

БЕЛЬГИЯ

три языковые сообщества, три региона, четыре языковые зоны и десять провинций

БОЛГАРИЯ

28 областей (болг. област), которые подразделяются на 264 общины (болг. община)

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

Государство состоит из четырёх «исторических провинций» (по-английски — «countries»): Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия

Англия: 9 регионов и 48 церемониальных графств. Церемониальные графства делятся на территории с двухуровневой (графства и районы) и одноуровневой администрацией (унитарные образования). На последнем уровне находятся общины.

Шотландия: 32 области (муниципалитета) (англ. Council area)

Уэльс: 9 графств, 3 города  и 10 городов-графств

Северная Ирландия: 6 графств и 26 районов

ВЕНГРИЯ

7 регионов, которые разделены на 19 медье, а медье — в общей сложности на 175 ярашей (районов) (járás), яраши на общины (község — «кёзшег»).

ГЕРМАНИЯ

16 земель (нем. Bundesland).

В пяти землях существуют 22 административных округа (нем. Regierungsbezirk), объединяющие несколько районов.

Федеральные земли (или округа) Германии делятся на районы (нем. Kreis / Landkreis). Всего насчитывается 429 районов, в том числе 313 сельских районов и 116 городов, приравненных к району (нем. Kreisfreie Städte / Stadtkreise), то есть городов земельного подчинения.

Районы, в свою очередь, состоят из общин (коммун; нем. Gemeinde).

В некоторых землях несколько коммун (общин) объединяются в амты, представляющие собой общее управление (нем. Amt, Ämter)

ГРЕЦИЯ

До 2011 года: 51 префектура (ном) и 1 автономная область

С 2011 года: 7 децентрализованных администраций, 13 периферий и 325 муниципалитетов

ДАНИЯ

5 областей (дат. regioner — регионов), которые в свою очередь делятся на 98 коммун (дат. komunne(r))

ИРЛАНДИЯ

4 (исторических) провинций, которые разделяются на 32 (исторические) графства

ИСПАНИЯ

17 автономных сообществ (comunidades autónomas), которые  делятся на 50 провинций (provincias)  плюс два так называемых автономных города (ciudades autónomas) в Африке — Сеуту и Мелилью. Провинции делятся на комарки (исп. comarca), а комарки, в свою очередь, на муниципии (municipio или distrito municipal)

ИТАЛИЯ

20 областей (regioni), а все регионы, кроме Валле-д’Аоста, делятся на провинции (итал. province), провинции, в свою очередь, делятся на коммуны (итал. communi), которые могут также подразделяться на территориальные части (итал. frazioni)

КИПР

33 общины (греч. δήμος)

ЛАТВИЯ

110 краёв (латыш. novadi, ед. ч. novads) и 9 городов республиканского подчинения (латыш. republikas pilsētas, ед. ч. republikas pilsēta).

До 1 июля 2009 года : 26 районов и 7 городов республиканского подчинения

ЛИТВА

С 2009 года состоит из:

  1. 10 уездов (лит. apskritis).
  2. Уезды образуют территории 60 самоуправлений (лит. savivaldybė), включающих в себя: 7 городских, 43 районных, а также 10 новообразованных самоуправлений.
  3. Самоуправления делятся на 546 староств (лит. seniūnija).
  4. Староства подразделяются на сянюнайтии  (лит. Seniūnaitija)

ЛЮКСЕМБУРГ

3       округа, округа делятся на 12 кантонов (люксемб. и нем. Kanton, фр. Canton), кантоны делятся на 116 коммун (люксемб. Gemeng, нем. Gemeinde, фр. Сommune)

МАЛЬТА

68 местных советов (муниципалитетов), объединенных в 6 округов и 3 региона

НИДЕРЛАНДЫ

12 провинций, которые делятся на городские и сельские общины (нидерл. gemeente(n)). В состав Нидерландов также входят три особые общины в Карибском море: Бонайре, Саба и Синт-Эстатиус

ПОЛЬША

Страна делится на воеводства (польск. województwo), воеводства — на повяты (польск. powiat), повяты — на гмины (польск. gmina). 16 воеводств, 379 повятов и 2479 гмин

ПОРТУГАЛИЯ

18 округов (distrito) и 2 автономных области* (regiaoautonoma)

РУМЫНИЯ

40 уездов (judeţ) и 1 муниципалитет (municipiu)

СЛОВАКИЯ

8 краев (словацк. kraj)

СЛОВЕНИЯ

212 муниципальных образований (общин), из которых 11 имеют статус городских общин, 12 статистических регионов (регий)

ФИНЛЯНДИЯ

  1. 19 областей (или регионов) (фин. maakunta, швед. landskap)
  2. области делятся на 72 района (фин. seutukunta, швед. ekonomisk region)
  3. районы делятся на 342 общины (фин. kunta, швед. kommun)

ФРАНЦИЯ

22 региона (до января 2016; с января 2016 – 13 регионов ), "территориальная общность" Корсика, 96 департаментов, заморские департаменты (Французская Гвиана, Гваделупа, Мартиника, Реюньон) и заморские территориальные владения (Майотта, Сен-Пьер и Микелон).

ХОРВАТИЯ

20 провинций (хорв. županija), 1 город

ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА

Столица (hlavní město) и 13 краёв (kraje, ед. ч. — kraj)

ШВЕЦИЯ

21 лен (швед. län; традиционно — губерния), лены в свою очередь разделены на 290 городов и коммун

ЭСТОНИЯ

15 уездов (эст. maakond, мааконд)

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика

^ Наверх ^