БЮРО ПЕРЕВОДОВ

Афоризмы и цитаты известных людей об Индии

aforizmy-i-citaty-izvestnyh-ljudej-ob-indii

 

«Я обручён с Индией, я обязан ей всем... 
Я не могу яснее выразить своего чувства к Индии, чем отождествив его с чувством к своей жене.
Она волнует меня, как ни одна женщина на свете. Не потому, что она совершенна.
Я смею сказать, что у неё гораздо больше недостатков, чем я вижу.
Но здесь есть ощущение нерасторжимости. То же и по отношению к индуизму, со всеми его ошибками и ограниченностью».

(Махатма Ганди)

 

«Индия – это географический термин.
Называть ее нацией – все равно что называть нацией экватор».

(Уинстон Черчилль)

 

«В Индии два миллиона богов, и все они почитаются.
По части религии все остальные страны – нищие, и только Индия – миллионер».

(Марк Твен)

 

«И тут есть Индейская страна, и люди все ходят наги, а голова не покрыта, а груди голы, а власы в одну косу заплетены, а все ходят брюхаты, а дети родятся на всякий год, а детей у них много.
А мужики и жонкы все наги, а все черны. Яз куды хожу, ино за мною людей много, да дивуются белому человеку...».

(Афанасий Никитин «Хожение за три моря» 1472 г.)

 

«Для русского человека в земле индийской ничего нет, только перец да краска».

(Афанасий Никитин «Хожение за три моря» 1472 г.)

 

«Индия примерно в шесть раз больше Франции.
А населения здесь в двадцать раз больше. В двадцать!
Можешь мне поверить, если бы миллиард французов жил в такой скученности, то текли бы реки крови.
Низвергались бы водопады! А между тем французы, как всем известно, — самая цивилизованная нация в Европе.
И даже во всем мире. Так что, будь уверен, без любви Индия прекратила бы существование».

(Грегори Дэвид Робертс)

 

«Когда люди поют, они не лгут и не прячут своих секретов, а Индия - это нация певцов, и их первая любовь подобна песне, которую мы затягиваем, если слез оказывается недостаточно».

(Грегори Дэвид Робертс)

 

«Это Индия. Это страна, где надо всем властвует сердце. Долбаное человеческое сердце».

(Грегори Дэвид Робертс)

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика

^ Наверх ^