БЮРО ПЕРЕВОДОВ

Старые названия стран мира

starye-nazvanija-stran-mira


Алжир – Нумидия
Бангладеш - Восточный Пакистан, Восточная Бенгалия
Бенин - Дагомея ← Невольничий Берег
Ботсвана - Бечуаналенд
Буркина-Фасо – Верхняя Вольта
Вануату - Новые Гебриды
Гаити - Эспаньола
Гана - Золотой Берег
Гвинея - Ривьер дю Сюд, Перцовый Берег, Фута-Джаллон
Джибути - Французская территория Афаров и Исса, Французское Сомали
Замбия – Северная Родезия
Зимбабве – Южная Родезия
Иордания – Трансиордания
Ирак – Месопотамия
Иран – Персия
Кабо-Верде – Острова Зелёного Мыса
Камбоджа – Кампучия, Кхмерская Республика
Конго – Заир
Корея (Север и Юг) – Чозон
Кот-д'Ивуар –Берег Слоновой Кости
Лесото - Басутоленд
Ливия – Триполитания и Киренаика, Лавата
Мадагаскар – Малагасийская Республика
Малайзия – Малайя, Саравак, Сабах
Мали – Суданская Республика, Французский Судан
Мальта – Мелит
Молдова – Молдавия, Мутьянская земля
Мьянма – Бирма
Объединённые Арабские Эмираты – Договорный Оман
Оман – Маскат и Оман
Португалии – Портузаллия
Саудовская Аравия – Хиджаз, Неджд и присоединённые территории
Северная Русь – Гардарика (страна городов)
Таиланд – Сиам
Тайвань – Формоза
Танзания –Танганьика и Занзибар
Того – Невольничий берег
Тонга – Острова Дружбы
Турция – Османская империя
Франция – Галлия
Хорватии – Кроация
Центральноафриканская Республика – Убанги-Шари
Чешская Республика и Словакия – Богемия, Моравия, Чехословакия
Швейцария – Гельвеция (латинизированное наименование )
Шри-Ланка – Цейлон
Эфиопия – Абиссиния
Южно-Африканская Республика – Южно-Африканский Союз (ЮАС), Капская колония, Оранжевое Свободное Государство, Наталь, Трансвааль

 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика

^ Наверх ^