БЮРО ПЕРЕВОДОВ

Интересное о Таиланде

Как мы узнали, путешествуя по Таиланду, тайцы очень суеверны. Прогуливаясь по любой улочке, взгляд обязательно задержится на так называемом домике для духов:

interesnoe-o-tailande

Такие домики стоят практически возле каждого магазина, ресторана, отеля, торгового центра. Видели мы их даже на пляже, у придорожных забегаловок. Каждое утро тайцы приносят дары духам, чтобы день прошел удачно: почти всегда ставят красную фанту с трубочкой, поджигают ароматические палочки и украшают домик свежими желтенькими «бархатцами». Если день идет неудачно, они могут процедуру повторить, чтобы духи стали более благосклонны.


Среда для тайцев – нехороший день. Почему-то считается, что именно в среду злые духи посещают наш мир. Поэтому в этот день недели тайцы не будут предпринимать никаких дел, даже к парикмахеру не пойдут.

По средам даже на пляже нет ни одного «коробейника», которыми пляж кишит в остальные дни недели. Правда, нам сказали, что это так называемый санитарный день, но вот он в среду как раз.


Есть еще один очень интересный момент: среда для тайца делится на две части. Считается, что человек, родившийся в среду до обеда, будет нищим неудачником, а вот тот, кто родился после обеда, имеет все шансы стать счастливым и успешным. Поэтому все тайцы, родившиеся в среду, предпочитают говорить, что родились именно во вторую половину дня.


Переступать через порог – очень важное поверье. Раньше под порог закапывали прах предка, чтобы он защищал дом от злых духов. Поэтому наступить на порог- обидеть дух предка. Даже в музее нас предупреждали, что переступать через порог обязательно.
Нельзя дотрагиваться до головы другого человека, особенно незнакомца.

В голове обитает душа человека. Поглаживание ребенка по голове, что у нас делают сплошь и рядом, у тайцев будет моветоном. Нельзя дотрагиваться до монахов в принципе.


Перед входом в помещение, особенно в храмы, обувь необходимо снимать. Если вы входите в храм, то женщины должны прикрыть плечи и колени, а мужчины быть одеты в длинные брюки ниже щиколоток. Даже если женщина одета в бриджи, прикрывающие колени, при входе в храм она должна сменить их на длинные брюки.


В Таиланде нельзя наступать на денежную банкноту, которая валяется на земле, это считается неуважением к королю (его изображение присутствует на всех денежных знаках), а за это грозит тюремное заключение. Также нельзя говорить неблаговидные вещи о короле и королевской семье, которую тайцы очень почитают.

interesnoe-o-tailande2
Тайцы очень любят своего короля и всю его семью. Очень часто в кафе, ресторанах, магазинах на стене вы увидите портреты короля или нескольких королей (мы видели в кафе на пляже фото с изображением 9 королей), либо короля и королевы, реже – король с королевой и детьми. Очень часто в магазинах висит портрет Рамы V, его узнать очень легко (он единственный Рама с усами).

Ему поклоняются, хотя сейчас у власти уже Рама IX. День памяти Рамы V отмечается ежегодно. Его портрет носят в амулетах на шее, особенно молодые парни. На день бракосочетания его также часто можно увидеть на шее жениха.

Я спрашивала у одного парня, торговавшего шаурмой, не Рама ли V у него на амулете на шее. Он подтвердил и заулыбался! А у одного продавца небольшого магазинчика я тоже спросила, не Рама ли V у него на портрете на стене? Он тоже подтвердил, что да, это он, очень хороший король. У него, единственного из всех Рам, есть приставка Возлюбленный. Рама V дружил с Николаем II

interesnoe-o-tailande3
Нельзя залезать на памятники (особенно на статую Будды), чтобы сфотографироваться, например.
К любым изображениям Будды следует относиться с уважением, кощунственные действия в отношении изображений и статуй карается лишением свободы, не фотографируйтесь, стоя спиной к изображению Будды, не влезайте на статуи.

Из страны нельзя вывозить статуи Будды высотой более 15 см. Чтобы вывести статую большего размера, нужно попросить справку у продавца, о чем они сами не говорят.
Тайцы – народ дружелюбный и без особых «заморочек». Если какой-нибудь таец разносит еду на пляже или тайка предлагает услуги массажа, то, будьте уверены, они не станут заморачиваться над тем, что мешают вам отдыхать своими приставаниями. Они на работе, а нравится вам это или нет – это уже ваши проблемы, а не их.

Как только вы обратили на них внимание (даже просто смотрите на товар), они сразу начинают свои «атаки на туриста». Даже если они видят, что их товар вам явно не нужен. Например, мне один таец предлагал широченные мужские штаны 60 размера, хотя я, для начала, девушка. Даже если вы уже купили еду и с удовольствием ее вкушаете, таец преспокойно подсунет вам под нос, например, часы. А если вы возмутитесь, он преспокойненько спросит по-русски: «Вкусно?» и пойдет дальше надоедать рядом сидящим загорающим.


Тайцам не страшна жара. Вообще! В то время, как европейцы изнывают от зноя и жуткой влажности, раздеваются до купальников и не вылезают из воды на пляже, тайцы прохаживаются по раскаленному песку в черных одеждах, теплых кроссовках, перчатках, в головных уборах с кучей тюков, кастрюль и пакетов. А иностранцев (фарангов), загорающих под палящим солнцем, они называют «crazy».

Сами тайцы купаются в одежде, немного обсохнут и прямо так и идут в город. У них культ светлой кожи, поэтому нас они не понимают: зачем портить такую красивую кожу загаром? В тайских магазинах очень много кремов и лосьонов для отбеливания кожи. Бронзаторы явно не их тема.


Тайцы не очень любят китайцев, по возможности могут сказать какую-нибудь колкость в их адрес или остроту о них. Это связано, наверное, с тем, что китайцев в последнее время очень много в Таиланде, и не всегда они ведут себя корректно. Наступив вам на ногу или толкнув вас. причем намеренно, никогда не извиняются. Это тайцам не нравится.


Попав в Таиланд кажется, что тайцы едят круглые сутки. Еда здесь повсюду: в ресторанах, кафе, на развалах, рынках, на проезжающих мимо макашницах, в магазинах, на пляжах. Голодным здесь не останется никто. Приходя на пляж, тайцы начинают есть, много и вкусно. Для них даже не так важно искупаться (или вообще не важно), главное- покушать!

На пляжах устанавливаются зонтики от солнца со столиками, либо тайцы приносят циновки и удобно располагаются на песке и устраивают пикники. Тут же в землю вбиты деревянные колышки, к ним тайцы привязывают какой-нибудь платок, кладут туда ребенка и укачивают его во время дневного сна, а трапеза не прекращается.


Наверное, самое главное то, что отдых в Таиланде навсегда запомнится вам своей простотой и экзотичностью. Забыть его невозможно, а рассказывать хочется постоянно.

 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

^ Наверх ^