БЮРО ПЕРЕВОДОВ

Из истории олимпийских талисманов

 iz-istorii-olimpijskih-talismanov

Год

Город

Страна

Имя или название талисмана

Изображение

талисмана

1968

Гренобль

Франция

image002

Стилизованный лыжник Шюсс стал неофициальным талисманом Игр

1968

Мехико

Мексика

нет официального талисмана

1972

Саппоро

Япония

нет официального талисмана

1972

Мюнхен

Западная Германия

image004

Такса Вальди. Именно с нее начинается традиция официальных талисманов Олимпийских игр. Такса Вальди –первое домашнее животное в истории олимпийских талисманов.

1976

Инсбрук

Австрия

 image006

Снеговик Олимпиямандл. Талисман должен был представлять выбранный девиз Олимпиады "Игры простоты", а также говорить о простоте и открытости австрийского народа.

1976

Монреаль

Канада

 image008

Бобер Амик. На языке коренного населения «амик» и есть бобер. Этот талисман впервые имел символический смысл: бобер считается символом упорного труда. Ему тоже были присущи качества настоящего спортсмена – терпение и трудолюбие, весьма характерные также для канадских лесорубов. Бобер – символ Канады, и его изображение можно встретить на монетах и даже некоторых государственных печатях.

1980

Лейк-Плэсид

США

 image010

Енот Рони был выбран талисманом, поскольку раскраска мордочки этого традиционного для Америки животного напоминает защитные очки и зимнюю шапку олимпийцев. Впервые талисман был изображен спортсменом одного из зимнего видов спорта. Организаторы Игр специально создали енота Рони с выпученными глазами, объяснив это тем, что у большинства атлетов зимой они именно такие.

1980

Москва

СССР

 image012

Олимпийский Мишка – один из самых удачных талисманов в истории Олимпиад. Ему даже придумали полное имя – Михаил Потапыч Топтыгин. 

1984

Сараево

Югославия

 image014

Волчонок Вучко был выбран из шести кандидатов в результате голосования читателей трех популярных югославских газет.

1984

Лос-Анджелес

США

 image016

Орленок Сэм был выбран не случайно, именно орел является символом США

1988

Калгари

Канада

 image018

Полярные медведи Хайди и Хоуди, одетые по-ковбойски  — первый парный талисман.  Белые мишки Хоуди и Хайди – двойняшки. Их имена выражали чувство братства и гостеприимства. Хайди выражало приветствие – «хай» («привет»), а Хоуди на сленге на западе Америки означало «хэллоу» («здравствуйте»)

1988

Сеул

Южная Корея

 image020

Тигр Ходори – один из самых популярных персонажей в Корее. Он фигурировал во множестве народных сказок. Имя Ходори было выбрано из 2295 предложений, полученных из всех уголков планеты. «Хо» на корейском — «тигр», а «дори» — уменьшительная форма для слова «мальчик».

1992

Альбервиль

Франция

 image022

Зимние Игры 1992 во Франции стали последними, проходившими в один год с летними. Теперь разница между спортивными состязаниями составила два года, также впервые были проведены и Паралимпийские игры.
Талисманом Игр стал горный эльф- звезда Мажик, представший в образе звезды, раскрашенной в национальные цвета Франции. Это был первый случай замены талисмана. За два года до Игр на его роль была утверждена горная серна, однако она не пользовалась большой популярностью и была заменена. Получеловек-полузвезда Мэйджик стал первым неодушевленным талисманом после Игр в Инсбруке.

1992

Барселона

Испания

 image024

Собаку Коби испанцы изначально не полюбили. Однако к концу Игр, к их изумлению, спрос на плюшевую игрушку многократно превысил предложение

1994

Лиллехаммер

Норвегия

 image026

На Играх в Лиллехаммере впервые талисманами стали люди: мальчик Хокон и девочка  Кристин — брат и сестра из норвежского фольклора.

1996

Атланта

США

 image028

Фантастическая фигура, которой организаторы Олимпиады долго не могли придумать имя. В итоге получилось Иззи. Сокращенно от «What is it?» («Что это?». – Прим. ред.). Это существо никак не отражало культуру или традицию американцев, зато впервые талисман был создан с помощью компьютера. Никакого особого смысла в данном талисмане не было и он оказался провальным.

1998

Нагано

Япония

 image030

Сноулетс — совята Сукки, Нокки, Лекки, Цукки, которые символизируют «мудрость» и четыре времени года. Их имена были выбраны из 47 484 предложений, присланных в Оргкомитет жителями Японии. Начиная с четырех совят Игр в Нагано и по сегодняшний день на летних и зимних Играх (не считая Паралимпийских игр) не было «одинарных» талисманов.

2000

Сидней

Австралия

 image032

Птичка кукабара Олли, утконос Сид и ехидна Милли – животные, которые водятся только в Австралии и символизируют собой три стихии: воздух, землю и огонь.  

2002

Солт-Лейк-Сити

США

 image034

Талисманы заяц, койот и медведь имели очень четкие национальные черты. Их образы должны были напоминать о некогда основных статьях дохода города: порох, медь и уголь.  Заяц Паудер, медведь Коал и койот Коппер символизировали олимпийские принципы «Citius, Altius Fortius» («Быстрее, выше, сильнее»). Заяц – за принцип «быстрее», койот – «выше», медведь – «сильнее».

2004

Афины

Греция

 image036

Куклы Аполло и Афины были созданы по образу игрушек, существовавших в Древней Греции.

2006

Турин

Италия

 image038

Снежок Нив и кубик льда Глиз, талисманы Игр в Турине, выражали страсть к воде,из которой получается снег и лед.

2008

Пекин

Китай

 image040

Талисман Игр состоял  из пяти веселых мультипликационных персонажей, которые назывались Фува ("Дети удачи"). Их имена – Бэй-Бэй, Цзин-Цзин, Хуань-Хуань, Ин-Ин и Ни-Ни, начала имен складывались во фразу "Beijing huan ying ni", что означает "Пекин приветствует вас". Они представляли разноцветные кольца олимпийской символики, а также элементы фен-шуй.

2010

Ванкувер

Канада

 image042

У зимних Игр 2010 года была группа талисманов: Куачи и Мига — для Олимпийских игр, Суми — для Паралимпийских игр. Также был создан «неофициальный» талисман, так называемый «друг» — Мукмук. Талисманы, будучи воплощением мифологических сказаний, выполняли по замыслу организаторов важную задачу — рассказать миру о Канаде — стране, которую населяют разные самобытные этнические группы.

2012

Лондон

Великобритания

 image044

Лондон представил миру двух одноглазых мультперсонажей - Уэнлока и Мандевиля (Wenlock & Mandeville).
Имя одного из героев происходит от городка Стоук Мандевиль в английском графстве Бакингемшир, в больнице которого зародились Паралимпиады. А второй унаследовал название деревни Мач Уэнлок в графстве Шропшир, в которой спортивные игры проводились еще в середине XIX века.

2014

Сочи

Россия

 image046

Талисманами  Игр в Сочи народным голосованием были выбраны: Леопард, Белый медведь и Зайка. Талисманами Паралимпийских игр стали Лучик и Снежинка.

 

 

   image048

2016

Рио-де-Жанейро

Бразилия

 image050

Талисманами Олимпиады и Паралимпиады стали Том и Винисиус. Это собирательные образы Бразильского растительного и животного миров.

 

 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

^ Наверх ^