БЮРО ПЕРЕВОДОВ

Новогодняя и рождественская лексика (английский язык)

 

novogodnjaja-i-rozhdestvenskaja-leksika-anglijskij-jazyk

Christmas (Xmas) ['krısməs] – Рождество

Christmas Eve ['krısməs'i:v] – канун Рождества, сочельник

Noel [nəu'el] – Рождество, святки

Nativity [nə'tıvıtı] – рождение, рел. Рождество

Advent ['ædvənt] – наступление, рел. Пришествие

New Year ['nju:'jə:] – Новый год

Father Christmas ['fɑ:ðə'krısməs] – Дед Мороз

Santa Claus [,sæntə'klɔ:z] – Санта Клаус

Reindeer ['reındıə] – северный олень

Sleigh [sleı] – сани

Snowman ['snəumən] – снеговик

Christmas tree ['krısməstri:] – рождественская елка

Christmas bauble ['krısməs'bɔ:bl] – ёлочный шар

Bell [bel] – колокольчик, бубенчик

Decoration [,dekə'reıʃən] – украшение

Christmas present ['krısməs'preznt] – рождественский подарок

Christmas card ['krısməskɑ:d] – рождественская открытка

Christmas carol ['krısməs'kærəl] – рождественский гимн

Christmas dinner ['krısməs'dınə] – рождественский ужин

Christmas pudding ['krısməs'pudıŋ] – рождественский пудинг

Candy cane ['kændıkeın] – белый с красными полосками леденец в форме трости

Egg-nog ['egnɔg] – рождественский напиток (яичный желток, растёртый с сахаром, с добавлением сливок, молока или спиртного напитка)

Ginger bread ['ʤınʤəbred] – имбирный кекс, пряник

Chimney ['ʧımnı] – дымовая труба

Fireplace ['faıəpleıs] – камин

Angel ['eınʤəl] – ангел

Jesus ['ʤi:zəs] – Иисус

Christ [kraıst] – Христос

Mary [mеərı] – Дева Мария

Manger ['meınʤə] – Ясли (колыбель Иисуса)

Magi ['meıʤaı] – волхвы

Star [stɑ:] – звезда

Candle ['kændl] – свеча

Mass [mæs] – месса

Church service ['ʧə:ʧ,sə:vıs] – церковная служба, богослужение

Holly ['hɔlı] – остролист (рождественское украшение)

Mistletoe ['mısltəu] – кустарник омела (рождественское украшение)

Stocking ['stɔkıŋ] – чулок

Cracker ['krækə] – хлопушка

Fairy lights ['feərılaıts] – гирлянда

Garland ['gɑ:lənd] – гирлянда, венок

Wreath [ri:θ] – венок (вешают на дверь), гирлянда

Sparkles ['spɑ:klz] – искры, блёстки

Tinsel ['tınsəl] – блёстки, мишура

Wrapping paper ['ræpıŋ'peıpə] – упаковочная бумага

Yule log ['ju:llɔg] – рождественское полено (сжигается в камине в сочельник)

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

^ Наверх ^