БЮРО ПЕРЕВОДОВ

Русские новогодние пословицы и поговорки

russkie-novogodnie-poslovicy-i-pogovorki

Если задаться вопросом, а много ли в русском языке пословиц и поговорок про Новый год, вы удивитесь, КАК их много! Приводим лишь небольшую подборку известных и малознакомых народных изречений (в том числе и современных):

 

  • С кем Новый год встретишь, с тем его и проведёшь или
  • Как Новый Год встретишь, так его и проведешь.
  • На Новый год день прибавился на заячий скок.
  • Новый год - к весне поворот.
  • Новый год первый час дня набирает.
  • Декабрь месяц старое горе кончает, новому году новым счастьем дорожку стелет.
  • Одна у декабря сила — много праздников, да морозы засилье берут.
  • Береги от деда нос в большой мороз.
  • Декабрь гвоздит, мостит, приколачивает.
  • Декабрь — шапка зимы.
  • Январь — всему году запевала.
  • Месяц январь — зимы государь.
  • Нового счастья ищи, а старого не теряй!
  • Год кончается, другой начинается.
  • Новая година, будь деловита, из радостей сшита, добром покрыта, горем не разбита.
  • Год — не неделя, все будет, да не теперя.
  • Год годовать — не век вековать.
  • В день на год не наешься.
  • Где ночь ночует, тут и год годует.
  • Год году не равен.
  • Год прожить — не реку переплыть.
  • Спасибо, Дед Мороз, что снегу нанёс.
  • Зима на морозы, а мужик за праздники.
  • Как Новый год встретишь, так всю ночь под столом и проваляешься.
  • Кто не курит и не пьёт, тот запомнит Новый год.
  • Зима без снега, как Новый год без мандаринов.
  • 31 декабря — это день, когда календарь отрывается по полной!
  • Кто с мандаринами к нам придет, тот от селедки под шубой и погибнет.
  • Как Новый год встретишь, так тебе и надо!
  • Новый год — мандарин мне в рот.
  • Дед Мороз — оливье мне в нос.

 

 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

^ Наверх ^