День финского языка

Ежегодно 9 апреля, начиная с 1960 года, в Финляндии отмечают День Микаэля Агриколы - выдающегося деятеля и просветителя Финляндии. С 1978 года этот праздник стал называться Днём финского языка (Suomen kielen päivä). Этот день не является в Финляндии выходным, но с 1980 года поднятие государственного флага является обязательным.

Именно Микаэлю Агриколе принадлежит заслуга создания письменного финского языка. В 1543 году он публикует первую финскую Азбуку - ABC-kirja. Поэтому впоследствии этот год и стали считать годом рождения финской письменности.

Интересно, что за основу Агрикола взял карельский язык и диалект, на котором говорили жители губернии Турку, расположенной на юго-западе Финляндии.

Микаэль Агрикола был первым лютеранским епископом Финляндии и первым переводчиком Библии на финский язык. В 1548 году он перевел на финский язык Новый Завет, в предисловии к которому писал: «Язык моего народа существовал всегда, своей заслугой я считаю лишь перенесение его на бумагу». (Кстати, тираж этого перевода был напечатан в Стокгольме за государственный счёт).

День финского языка отмечается в день смерти Микаэля Агриколы, так как дата его рождения неизвестна.

Несколько интересных фактов о финском языке:

• Финский язык является одним из 24 официальных языков ЕС, но одновременно и одним из наименее распространенных
• В финском языке ударения всегда ставятся на первый слог
• В финском языке нет понятия рода
• В финском языке отсутствуют артикли и будущее время
• В финском языке 15 падежей
• Некоторым финским словам, использующимся в речи и сегодня, более 4000 лет
• Как минимум одно финское слово известно каждому – и это слово «сауна»
• Многие финские слова представляют собой буквальный перевод: холодильник - ледяной шкаф (jääkaappi), компьютер - знающая машина (tietokone), беговая дорожка - беговой ковер (juoksumatto), эскалатор - скользкая лестница (liukuportaat)
• Создавая эльфийский язык Джон Толкин использовал финский
• В финском языке одни и те же слова используются для приветствия и прощания. Например, moi — это и «привет», и «пока»
• В финском языке нет слова «пожалуйста»
• В финском языке отсутствуют звуки «ж», «ч» и «ш», а «з» и «ф» встречаются крайне редко
• Самый древний письменный фрагмент на финском языке (считается, что это было заклинание) датируется серединой 1200-х годов и был найден в Новгороде
• В Финляндии Деда Мороза зовут Йоулупукки
• Именно финскому языку принадлежит рекорд Книги рекорда Гиннесса по самому длинному слову в мире. Вот эта: «Человек, направленный на изучение турбин реактивных самолётов армии Финляндии, находящийся в подчинении у помощника младшего офицера-механика».